Hablando de pájaros

Foto: Martin Pettitt.

Me dice una amiga que agradece poder leerme sin necesidad de tener un diccionario al lado para traducir el argot profesional, tan frecuente en muchos textos de aves y de otros temas de la Naturaleza.
Es cierto que, incluso en escritos divulgativos, hay quienes parecen querer ponerse con cada palabro técnico una medallita, y no se dan cuenta de que, con cada una, le roban una pluma al pájaro, le quitan la poesía, que es el lenguaje universal que nos permite a todos comprender; encierran así al ave o al tema que tratan en una jaula de incomprensión...
Yo prefiero ir abriendo jaulas...

(Para Montse)